«Ebbene, Miss Woodhouse!» Esclamò Harriet, entrando vivacemente nella camera, «non è questa la notizia più strana che si sia mai sentita?» «Che notizia volete dire?» Rispose Emma, incapace d’indovinare, dall’aria o dalla voce, se Harriet potesse davvero aver sentito qualcosa. «La notizia circa Jane Fairfax. Avete mai sentito nulla di così strano? Oh!... non dovete aver paura di confessarmela, perché me l’ha data Mr. Weston in persona. L’ho incontrato or ora. Mi ha detto che doveva essere un gran segreto; per cui non dovevo pensare di dirlo ad alcuno se non a voi, ma ha detto che voi lo sapevate.» «Che vi ha detto Mr. Weston?» disse Emma, tuttora perplessa. «Oh, mi ha detto tutto; che Jane Fairfax e Mr. Frank Churchill si sposeranno, e che sono stati segretamente fidanzati tutto questo