Kendati Naya Lawrence kerap menyampaikan beberapa keluhan, Rumah Sakit Universitas Georgetown bersikukuh menahannya menjalani dua hari tambahan istirahat untuk pengamatan. Meskipun dua hari itu menurutnya terlalu lama, namun waktu istirahat tambahan itu memberikannya kesempatan untuk mencari informasi tentang Michael Tronson, seorang yang menandatangani surat pelepasan dinas Flak. Melalui penyelidikan diam diam, dia bisa menemukan kalau orang tersebut sudah memutuskan untuk mengundurkan diri pada tahun 2001, meskipun dia sudah ditawari untuk memimpin tentara ke delapan Amerika Serikat yang berpangkalan di Korea Selatan. Jabatan itu ialah untuk seorang Jenderal bintang tiga, yang berarti merupakan suatu promosi kenaikan pangkat bagi Tronson yang waktu itu berpangkat Mayor Jenderal. Naya men