4

2000 Words
«Белая Toyota Corolla 1990 года». Так называется машина, припаркованная передо мной, она выглядит блочной с ровным краем, и я вижу несколько пятен ржавчины на кузове. Моя голова поворачивается к моей маме рядом со мной, она смотрит на меня с улыбкой на лице, как она открывает пассажирскую дверь ключом, и идет к стороне водителя, чтобы открыть дверь. Я тянусь к дверной ручке, поднимаю ее, чтобы открыть дверь, но ничего не происходит. Дверной механизм не отвечает, я пытаюсь еще раз и снова терплю неудачу. Я вижу, что моя мама на водительском сиденье подползает к пассажирской стороне и открывает ее изнутри. Дверь слегка приоткрывается, затем я кладу руку на нее сверху, открываю дверь и вхожу в машину, затем закрываю дверь рядом со мной. Моя мама шевелит ключами в замке зажигания, пытаясь завести машину, она издала стон разочарования после пары попыток, прежде чем двигатель машины наконец заработал. Колеса автомобиля вращаются со всевозможными шумами, которых не должно быть у автомобиля при движении. Мой взгляд переходит к зеркалу бокового обзора, и я вижу полосу черного дыма, которую выдувает выхлопная труба. Когда мы проезжаем ворота больницы, моя голова поворачивается к маме: «Мама, а где твой синий Приус?» «Я продал ее, потому что эта машина мне нравится больше». Мой вопрос не смущает ее улыбку, и она сосредотачивается на дороге прямо перед собой. Я знаю, что моя мама лжет, она продает его, чтобы покрыть мои медицинские расходы, я уже видел счет за лечение и поспрашивал в больнице. Предположительно, сохранение кого-то в живых в течение трех лет стоит больших денег. Капельница внутривенно стоит сто долларов каждая, а просто пребывание в больнице стоит десять тысяч долларов или больше в день. Я думаю, моей маме пришлось чем-то пожертвовать в своей жизни, чтобы позаботиться о моем бессознательном теле, но интересно, сколько она пожертвовала в финансовом и эмоциональном плане? Жертва, которую принесли оба моих родителя, была настолько чертовски велика, что заставила моего отца бежать? Если бы я был собой в прошлом, чувствовал бы я себя виноватым за то, что заставил их пройти через это, или расстроился бы из-за людей, которые в первую очередь вызвали это, тех, кто забрал у меня Дейзи? Думаю, я никогда не узнаю, может быть, когда-нибудь в будущем, когда мои эмоции вернутся. Мой взгляд останавливается на моей маме: «Мама, ты ненавидишь папу за то, что он ушел?» Этот вопрос, безусловно, сделал что-то с ее улыбкой, когда ее губы сжались, но она все еще смотрела на дорогу: «Маленький Бамби…» «Маленький Бамби» — так меня иногда называют родители, говорят, что когда я родился, доктор завернул меня в черную ткань с желтыми полосками. Я был маленьким и пухлым, когда моя мама впервые увидела меня в этой накидке, она тут же назвала меня своим Маленьким Шмелем, а со временем «Маленький Шмель» было слишком многословно, поэтому она сократила его до « Маленький Бамби. — Ненависть — это сильно сказано. Я не ненавижу его, немного зол, да. Он ушел от нас, когда мы больше всего в нем нуждались, но я не виню его — Андре, твой отец любит тебя, несмотря ни на что. может быть, у него нет самой сильной воли, чтобы пережить то, что происходит, но я знаю его, он добрый человек, хороший человек, любящий муж, хороший отец для тебя, и я люблю его».dre, твой отец любит тебя, несмотря ни на что. Возможно, у него нет самой сильной воли, чтобы пережить то, что происходит, но я знаю его, он добрый человек, хороший человек, любящий муж, хороший отец для тебя, и я люблю его».пройти через то, что происходит, но я знаю его, он добрый человек, хороший человек, любящий муж, хороший отец для вас, и я люблю его».м." «Итак, если он однажды вернется, как бы глупо это ни звучало, я приму его с распростертыми объятиями после того, как дам ему пощечину». Мама издала смешок в самом конце. Услышав ответ матери, моя сжатая рука расслабилась, а я этого не заметил. Я смотрю на меняющийся пейзаж рядом со мной, замечая, что много магазинов проходит мимо моего окна, но маленький цветочный магазин привлекает мое внимание из-за прекрасного цветка маргаритки на витрине. "Мама, мы можем сначала посетить... могилу Дейзи, прежде чем отправиться домой?" Я замечаю в боковом зеркале, что моя мама смотрит на меня встревоженными глазами, потом снова на дорогу: «Ты уверен?» «Да… мы можем сначала зайти в цветочный магазин? Я хочу купить для нее пару цветов». "Хорошо дорогой." На ближайшем перекрестке она поворачивает налево. * Мы долго едем на кладбище, солнце опустилось ниже в небе, дневной свет угасает, уступая место бархатной тьме ночи. С парой красивых ромашек в руке я следую за мамой, которая ведет меня к могиле Дейзи. Мое сердце сжалось, когда я увидел надгробие перед собой, я приложил руку к груди, чувствуя сильное биение своего сердца. Моя мама смотрит на меня встревоженными глазами, она быстро приближается ко мне и кладет руку мне на грудь рядом с моей, а другая ее рука лежит на моей спине. — Ты в порядке, тебе нужно вернуться в больницу? «Я в порядке…» Я подхожу к могильному камню Дейзи, затем падаю на одно колено и кладу цветок на траву перед ним. Моя мама делает пару шагов назад, чтобы дать мне немного уединения, и я шепчу надгробию: «Как дела?» "Извините за опоздание." "Мне жаль, что я ничего не мог сделать в ту ночь... и еще раз извини, я должен что-то почувствовать, но я не могу или не способен. Я не знаю, что со мной не так, должен ли я чувствовать вины, гнева или печали?" Незаметно для меня моя правая рука сжимается очень сильно. "Ты ненавидишь меня? Или разочаровался во мне? Ты вообще любишь меня после того, как я не смог защитить тебя? Я во всем виноват? Я только причиняю боль окружающим меня людям? Ты будешь любить меня, если мы встретимся снова?" Чувствую острую боль в ладони, смотрю вниз и вижу сжатый кулак. Я убираю пальцы с ладони, и на ней видно несколько небольших порезов, затем струйка крови стекает с моей руки на траву внизу. Моя мама замечает капающую кровь, она достала салфетку и приложила ее к моим порезам. "Что случилось?" "Я не знаю." Она вздохнула. - Пошли... Я не думаю, что ты еще готов навестить ее. Я не должен приводить тебя сюда. «Все в порядке… это просто небольшой порез на моей ладони». "Нет, тебе больно. Может быть, не физически, а эмоционально. Пойдем домой..." После того, как мой взгляд встретился с болезненным выражением лица моей мамы, я кивнул головой, соглашаясь с ней, и последовал за ней обратно к машине. Когда я иду к машине с мамой рядом со мной, ветер касается свисающих листьев на деревьях и травы вокруг меня. Звук шуршания листьев и травы, шелестящей на ветру, успокаивает мой разум, когда он достигает моих ушей. Ухоженное травяное поле и красивые старые деревья, это место имеет такой умиротворяющий пейзаж, Моя голова оглядывается назад на надгробие: «Увидимся позже». * Нам требуется час езды, чтобы добраться до моего района. Машина поворачивает направо на перекрестке, и мой взгляд встречается со знакомым тупиком. Я вижу тротуар, по которому каждый день ездил на велосипеде, и соседний дом, окружающий мой собственный. Я вспоминаю дружелюбного соседа, которого знаю много лет, и воспоминания, которые у меня возникают с Дейзи в этом самом тупике. Когда машина подъезжает к подъездной дорожке, я ожидал того же двухэтажного дома, в котором жил, но нахожу его изношенную версию. Яркая цветная краска с годами смылась, трава слегка заросла, на оконном стекле видна пыль. Водосточные желоба набиты опавшими листьями и другими невообразимыми вещами. «Вот и мы! Дом, милый дом». Мама глушит двигатель и выходит из машины. Я выхожу из машины и иду за мамой к входной двери. Вместо того, чтобы у моей мамы были проблемы с открытием двери, на этот раз с одним поворотом ключа, она открылась, но когда она толкнула дверь, она застряла наполовину, и петля издала ржавый скрип. Высокий скрип заставляет мое лицо искажаться в сторону от источника. Моя мама пару раз хлопает дверью плечом, прежде чем открыть ее ногой, а затем отдергивает рукой волосы, сбившиеся с места. "Дом, милый дом." — говорит она с восторженной улыбкой на лице. Сколько бы она ни говорила эту строчку, это все равно не тот дом, каким я его помню. Я вхожу в дом после того, как входит моя мама, и первое, что я замечаю, это то, что интерьер выглядит точно так же, как и раньше, за исключением нескольких беспорядков тут и там. Мой взгляд метнулся к красным конвертам на журнальном столике с просроченной маркой, мама быстро подходит к нему и уносит письма. Я прохожу мимо лестницы и замечаю, что на стене висит мой аттестат о среднем образовании. Я также нашел фотографию моей мамы, получающей диплом от моего имени. Выражение лица мамы в тот день, должно быть, тяжело, когда ты должен быть тем, кто принимает это, а не твой ребенок. «Ты голоден? У меня осталось немного еды со вчерашнего вечера». Моя мама несла множество писем и швыряла их в открытый ящик; затем она заставляет его закрыться своей силой. "Конечно." Я подхожу к обеденному столу и сажусь. Моя мама подходит к холодильнику и достает две миски с едой в обертке, потом ставит их в микроволновку и разогревает. Через пару минут ожидания, пока еда разогреется, микроволновка издала звуковой сигнал, и мама открыла ее. Сильный запах специй задерживается перед моим носом, пряный и сладкий. Она ставит тарелки передо мной, тарелку с белым рисом и куриным карри. Затем она ставит передо мной пустую тарелку, подавая сначала рис, а затем выливает густой карри на рис с кусочками курицы и листьями карри, разбросанными сверху. "Приятного аппетита." Я хватаю ложку и беру в рот ложку вкусного риса с карри. Вкус острой смеси карри со сладким рисом остается в моих вкусовых рецепторах, он настолько вкусный, что всплывает на поверхность воспоминания о прошлой готовке моей мамы, она всегда знает, что приготовить, и ни разу ее приготовление не было ужасным. Я поглощаю еду, а она с радостью наблюдает за мной, наверное, она скучает по тому, кто снова ест ее еду, или просто скучает по моему присутствию. Она упирается подбородком в руки, и время летит быстро. После этого я помогаю донести грязную посуду до кухонной раковины, где иду ее мыть, но мама останавливает меня. — Давай я это сделаю, а ты отдохни. «Я отдыхаю уже три года, пожалуйста, мама. Дай мне это сделать». На ее лице отразилось беспокойство: «Если ты так говоришь, только не переутомляйся». «Я никогда не слышал, чтобы кто-то переутомлялся, моя посуду». Я шучу, хотя мне эта реплика не показалась смешной, но она вызвала у моей мамы несколько смешков. Когда я мою грязную посуду, слив внезапно засоряется, и мутная вода заливает раковину. Моя мама издала стон рядом со мной, заметив, что сабо тонут. «Раковина снова засорилась». — Это часто случается? "Да... Иногда". Моя мама открывает шкафчик под раковиной и достает вантуз. Я отхожу, а она начинает пытаться откачать засорившуюся канализацию. Я замечаю разочарование на лице мамы, когда она пытается открыть трубу, но безуспешно. Я кладу руку ей на плечо и пытаюсь ее успокоить. «Мама, не волнуйся, дай мне починить». - Ты ничего не знаешь о сантехнике. «Я знал кое-что, и не волнуйся. Я позабочусь об этом». "Если ты так говоришь... Мой маленький Бамби". «Мама, я хочу с тобой еще кое о чем поговорить». "Что это такое?" «Я думаю о том, чтобы устроиться на работу в ближайший супермаркет или на заправочную станцию». "Что почему?" Глаза моей мамы расширились от удивления. «Я видел просроченный счет на столе ранее, и я хочу помочь тебе оплатить все это. Ты так долго заботилась обо мне и так многим пожертвовала для меня. Позволь мне помочь тебе, мама». «Ты только что вышел из больницы. Я не хочу, чтобы ты снова пострадал». «Не волнуйся, я не поранюсь, обещаю тебе. Это обычная сменная работа, со мной ничего не случится». Она вздохнула. «Теперь я знаю, откуда взялось твое упрямство, и что бы я ни сказал, ты не примешь ответ «нет». Уголки губ моей мамы приподнимаются, а ее встревоженный взгляд падает на меня. «Ты моя мама, ты очень хорошо меня знаешь». «Пожалуйста, позаботься о своем здоровье. Хорошо, мой маленький Бамби?» "Я буду." После этого мама тепло целует меня в лоб и поднимается наверх, вероятно, чтобы немного поспать, поскольку маленькая стрелка часов тикает до десяти. «Спокойной ночи, мой маленький Бамби». "Спокойной ночи мама." Я машу ей на прощание, пока она поднимается по лестнице на второй этаж.
Free reading for new users
Scan code to download app
Facebookexpand_more
  • author-avatar
    Writer
  • chap_listContents
  • likeADD