Point de vue de Conner
Conner ne dormait pas, autant qu'il le voulait, il ne pouvait pas, il lui a bien fallu plus d'une heure pour que la douleur dans son corps se dissipe, et ensuite, il était juste allongé là, regardant dans l'obscurité de sa chambre. Une chambre qui était la sienne jusqu'à ce qu'il soit marqué et accouplé, a soupiré profondément dans l'obscurité, il pourrait être ici pendant très longtemps à ce rythme.
Il s'est levé finalement, voyant qu'il ne pouvait pas dormir, et a fait ses bagages pour son voyage à la meute New Moon, pour emmener leurs membres au bal d'accouplement à laquelle ils avaient été invités. Un bal auquel il devait assister, pour ne pas sentir Eliza, il a soupiré encore. Et s'est demandé qui, dans son bon sens, ne voulait pas sentir sa propre Compagne ?
