رواية : king of wrath
البارت الواحد و العشرون
فيفيان
بعد عيد الشكر، مر العام في غمضة عين.
أود أن أقول إن موسم إجازتي الأول كامرأة مخطوبة كان مميزًا أو لا يُنسى، ولكنه أكثر إرهاقًا من أي شيء آخر.
كانت الأسابيع بين الجمعة السوداء وعشية رأس السنة الجديدة مليئة بالعمل والالتزامات الاجتماعية والأسئلة التي لا نهاية لها حول حفل زفافي القادم.
لقد أقمنا أنا ودانتي طوال الليل في منزل والدي في عيد الميلاد، وكان الأمر محرجًا تمامًا كما كنت أخشى.
"إذا كانت أمي تثير الضجة أكثر من ذلك، فسيعتقد الناس أنها من ستتزوج منه،" همست الأخت أغنيس بعد أن اعطت والدتنا دانتي بمشروب آخر.
همست رداً على ذلك: "تخيل أن أبي يتفاوض بشأن هذا الترتيب". لقد انفجرنا في الضحك.
كنا في غرفة المعيشة بعد عشاء ليلة عيد الميلاد، والدتي
ودانتي بجوار المدفأة. أنا وأختي على الأريكة، وأبي وجونار، زوج أغنيس، على الأريكة الأخرى بجوار البار.
لم أر أغنيس كثيرًا الآن بعد أن عاشت في إلدورا، ولكن كلما كنا نتقابل معًا، عدنا إلى كوننا مراهقين مرة أخرى.
"يا فتيات، هل تريدن مشاركة ما هو المضحك؟" سأل والدنا بوضوح، و هو يرفع نظره عن محادثته مع جونار.
كان غونار طويل القامة، أشقر، وذو عيون زرقاء، وهو ع** أختي من حيث المظهر، لكنهما كانا يشتركان في نفس روح الدعابة والأسلوب السهل. كان يراقبنا، بتعبير مسلي، وأنا أفاقت.
قلنا في انسجام تام: "لا يوجد شيء مضحك".
هز والدي رأسه بتعبير غاضب. قال: "فيفيان، ارتدي سترتك مرة أخرى.
الجو بارد . سوف تمرضين ."
"اعترضت. "ليس الجو باردًا إلى هذا الحد."
المدفأة مشتعلة."
لكنني وضعت سترة على أي حال.
إلى جانب الزواج، كان والداي دائمًا ما يثيرون ضجة حول ارتداء الملابس وشرب كمية كافية من الحساء. لقد كانت واحدة من الأشياء القليلة المتبقية من أيام ما قبل الثروة.
عندما نظرت إلى دانتي، وجدته يراقبني
بعيون ضيقة .
رفعت حاجبي، فهز رأسه قليلاً.
لقد فهمت ما يعنيه ذلك، لكن الفضول بشأن رد فعله أذاب صباح عيد الميلاد العاصف (حيث أعلن جونار أنه اشترى لأغنيس حصاناً آخر لقصرهم الريفي)
والإرث والتخطيط لحفلات الزفاف التي سيطرت على الأسابيع التي تلت رأس السنة الجديدة.
قبل أن أعرف ذلك، كان ذلك في منتصف شهر يناير، وكان قلقي قد وصل إلى ذروته
لأعلى مستوى على الإطلاق.
لقد تبقت فقط سبعة أشهر حتى الزفاف.
ليساعدني الله.
قالت إيزابيلا: "أنت بحاجة إلى منتجع صحي".
"لا شيء يعيد الجسم إلى حالته الطبيعية مثل عطلة نهاية الأسبوع في الصحراء المليئة بالتدليك العميق واليوغا."
"أنت تكرهين اليوغا، وقد غادرت منتجعًا مبكرًا ذات مرة لأنه كان مملًا للغاية "
"بالنسبة لي. ليس من أجلك." استلقيت إيزابيلا على أريكة مكتبي، ورفعت قدميها في الهواء وهي تخربش في دفترها. في بعض الأحيان، والمعروف أيضًا باسم كل دقيقتين، كانت تتوقف لتحتسي الصودا أو تقضم قطعة من الشوكولاته الداكنة. كان وقت الغداء، لكنها قالت أنها لم تكن جائعة إلى هذا الحد، و
لم تتح له الفرصة لطلب تناول الطعام في الخارج.
"يجب أن تأخذ دانتي معك. سيكون مكان رائع للأزواج."
. "أليس من المفترض أن تكتبي القصة المثيرة القادمة بدلًا من تقديم نصائح غير مرغوب فيها بشأن حياتي العاطفية؟"
في بعض الأحيان، كانت إيزابيلا تستخدم مكتبي كمكتب لها، لأن الصمت في شقتها كان "صاخبًا جدًا"، وهو أمر لا بأس به طالما أنها لم تشتت انتباهي أثناء عملي.
"أنا أستوحي الإلهام من الحياة الواقعية.
ربما أستطيع أن أكتب عن زواج مدبر سار على نحو خاطئ للغاية.
الزوجة تقتل زوجها بعد أن أقامت علاقة غريبة مع بوابها المثير... أو لا،" أضافت على عجل عندما نظرت إليه. ها. "لكن عليك أن تعترفي بأن الجنس والقتل يسيران جنبا إلى جنب."
"لك وحدك." قمت بنقل الملاحظات اللاصقة التي تحمل أسماء دومينيك وأليساندرا دافنبورت إلى الطاولة مع كاي.
أفضل بكثير. في التعجيل الأخير كان دومينيك يجلس بجوار أكبر منافس له.
"هل يجب أن أقلق بشأن احبائك السابقين؟"
"فقط أولئك الذين أغضبوني."
" كلهم."
"فعلا؟" تصنعت إيزابيلا البراءة. "أُووبس."
طغت ابتسامة شفتي.
كانوا احبائها السابقين عبارة عن سلسلة من الأعلام الحمراء التي تشمل سائقي سيارات السباق، والمصورين، والعارضين، وفي حكم مذهل حقًا، شاعر طموح يحمل وشم ش**بير يميل إلى إلقاء سطور من روميو وجولييت أثناء ممارسة الجنس.
كان العام الماضي هو أطول فترة استراحة لها مع الرجال منذ أن التقيتها.
لقد أستحقتها.
كان التعامل مع الرجال مرهقًا.
مثال على ذلك: علاقتي مع دانتي. كانت محاولة معرفة أين وقفنا بمثابة محاولة العثور على موطئ قدمي على لوح من ألواح الجسيمات في وسط المحيط.
صمتنا أنا وإيزابيلا مرة أخرى، لكن ذهني ظل شاردًا
تجاه إيطالي معين ذو شعر داكن. لقد تبادلنا القبل، ولم يعطني دانتي واحدة بل اثنتين من هزات الجماع، فقط ليتوقف بعد ذلك مباشرة.
لا شيء يفوق الإذلال الناتج عن مطالبته بممارسة الجنس إلا أنه يتركني عالياً وجافاً. على الأقل لقد نجحت (كما كنت آمل) في الادعاء طوال الليل ان ذلك حدث بالخطأ.
قطع صوت دق الباب اضطرابي الداخلي. "ادخل."
دخلت شانون وهي تحمل باقة فخمة من الورود الحمراء. هناك
لا بد أنه كان هناك ما لا يقل عن عشرين منها موضوعة في مزهرية كريستالية رفيعة، و غطت رائحتهم الغرفة على الفور بحلاوة متخمة. جلست إيزابيلا وعيناها تلمعان مثل مراسل الصفحة السادسة التي تعثرت على سر المجتمع الراقي.
قالت شانون بابتسامة عارفة: "لقد جاءت هذه من أجلك للتو". "أين تريدين مني أن أضعهم؟"
قفز قلبي في حلقي. "علي مكتبي . شكرا لك."
"يا إلهي." اتجهت إيزابيلا إلى مكتبي في اللحظة التي أُغلق فيها الباب.
"لا بد أن هذه الورود كلفت مئات الدولارات."
"ما المناسبة؟"
"ليس لدي أي فكرة،" اعترفت. حارب المفاجأة والسرور للسيطرة على ص*ري.
لم يرسل لي دانتي زهورًا من قبل. لقد تحولت علاقتنا إلى علاقة تعايش مدني وتناول وجبة خفيفة مشتركة في وقت متأخر من الليل منذ بالي، ولكننا لم نكن زوجين "طبيعيين" بأي حال من الأحوال. لم أستطع أن أتخيل لماذا كان يرسل لي الورود الآن.
لانها لم تكن عطلة أو ذكرى سنوية أو عيد ميلاد أي شخص.
"فقط لأن الزهور هي أفضل الأنواع." مررت إيزابيلا أصابعها
فوق بتلة مخملية.
"من كان يعلم أن دانتي روسو كان رومانسيًا إلى هذا الحد؟" تفوقت المتعة على المفاجأة.
بحثت في الأزهار الفخمة حتى وجدت بطاقة صغيرة مكتوبًا عليها اسمي في المقدمة. قلبتها ، وانخفضت معدتي. "إنها ليست من دانتي."
"ثم من هو... أوه." اتسعت عيون إيزابيلا عندما أريتها المذكرة.
فيفيان،
سنة جديدة سعيدة متأخرة. لقد فكرت فيك في منتصف الليل ولكن لم يكن لدي الشجاعة لأرسل لك هذا حتى الآن. أتمنى أن تكوني بخير.
خالص الحب، هيث.
ملاحظة. أنا هنا إذا غيرت رأيك.
كوكتيل من خيبة الأمل والقلق والارتباك تختمر في معدتي. باستثناء رسالة عيد الميلاد المجيد، لم أتحدث إلى هيث منذ سوق السلع المستعملة. إن إرساله لي الزهور كان أقل منطقية من إرسال دانتي لها.
"خالص الحب، هيث." جعدت إيزابيلا أنفها. "أولاً، ظهر في نيويورك وقابلك بالصدفة، والآن هذا.
يحتاج الرجل إلى المضي قدمًا. لقد انفصلتما لسنوات، وأنت...
"من هو هيث؟" الصوت المخملي الأ**د لفت نظري إلى المدخل.
كان يرتدي بدلة بلون الفحم يظهر أكتاف واسعة.
و تعبيره مظلم مثل صوته.
انزلق نبضي إلى أقصى سرعة.
وقف دانتي عند المدخل، حاملًا كيسًا ورقيًا بنيًا في يده، وعيناه تلمعان مثل شظايا الزجاج البركاني على الورود الناعمة.
كان جسده ثابتًا بشكل خطير، مثل الهدوء الذي يسبق العاصفة.
"أممم..." ألقيت نظرة مذعورة على إيزابيلا، التي قفزت من المكتب ورفعت حقيبتها عن الأرض.
"حسنًا، كان هذا ممتعًا، لكن يجب أن أذهب،" غردت بصوت مشرق للغاية.
"مونتي يصبح غريب الأطوار إذا لم أطعمه في الوقت المناسب."
أيتها الخائنه ، صرخت بغضب .
"آسفه ، حظ سعيد."
لن أسمح لها بالعمل في مكتبي مرة أخرى.
تجاوزت دانتي بتربيته غريبة على ذراعه، وشاهدت وهو يمشي نحوي ويضع الكيس الورقي بجوار الباقة، وأنا أتأرجح في معدتي.
قلب الورقة وقرأها بلا كلمات، وكان فكه يدق بإيقاع مع كل ثانية تمر.
"إنها هدية العام الجديد،" قلت عندما أصبح الصمت قمعيًا للغاية
لاكمل . "مثل كؤوس الشمبانيا التي اشترتها لنا أمي."
لم أخن دانتي أو تعمدت البحث عن هيث بنفسي. لم يكن لدي ما أشعر بالذنب تجاهه.
ومع ذلك، كانت أعصابي تهتز مثل دقات الريح في الإعصار.
"هذه ليست كؤوس الشمبانيا، ميا كارا." أسقط دانتي الرسالة بنفس الطريقة التي يسقط بها المرء جثة مريضة.
"ولا هم من أمك،
وهو ما يعيدني إلى سؤالي. من هو هيث؟"
استنشقت نفسا ناعما من أجل الشجاعة. "حبيبي السابق." أثارت عيون دانتي.
"حبيبك السابق؟ ."
"نعم." لم أرغب في الكذب، ومن المحتمل أن يتمكن دانتي من معرفة من هو هيث بلمسة إصبع، على أي حال.
"لماذا يرسل لك حبيبك السابق الورود ورسائل الحب؟" لم تتغير النغمة المخملية، لكن تيار الخطر الخفي امتد بالقرب من السطح.
"إنها ليست رسالة حب."
"إنها تبدو جيدا بالنسبة لي." إذا قام دانتي بطحن أسنانه بقوة أكبر، فسوف تتفتت إلى غبار. "ماذا يقصد بتغيير رأيك؟"
"لقد أخبرته عن خطوبتنا قبل بضعة أشهر." لو كنت أقول الحقيقة، فربما أقول الحقيقة كاملة.
"لقد ظهر في نيويورك وأشار ضمنيًا إلى أنه سيكون منفتحًا لإعطاء علاقتنا فرصة أخرى. لقد رفضت. و غادر. النهاية".
أصبحت عيون دانتي شبه سوداء الآن. "من الواضح أنها ليست النهاية، بالنظر إلى هذه الباقة الجميلة التي أرسلها لك."
"إنها مجرد زهور." لقد فهمت سبب انزعاجه، لكنه كان يحول الأمر إلى شيء أكبر مما كان عليه. "إنهم غير ضارين."
"شخص ما يرسل لك الزهور، وتريدين أن تخبريني أنه غير ضار؟" التقط البطاقة مرة أخرى.
"فكرت بك في منتصف الليل. أتمنى أن تكون بخير. أحبك، هيث."
وكانت السخرية ثقيلة و قاتمه و هو يقرأ. "لا يتطلب الأمر عبقرياً لمعرفة ما الذي كان يفعله بينما كان يفكر فيك في منتصف الليل."
الإحباط تجاوز ذنبي بدون سبب. "لا أستطيع التحكم فيما يفعله أو يقوله الآخرون.
أخبرته أنني لست مهتمه بالعودة معًا، وسأخبره مرة أخرى إذا أصر.
ماذا تريد مني أن أفعل؟ احصل على أمر تقييدي ضد له؟"
"الآن هذه فكرة ممتازة."
"هذه فكرة سخيفة."
"هل مازلت تحبينه؟"
جاء السؤال من خارج الحقل الأيسر ولم أستطع إلا أن أحملق في وجهه حتى بحثت عن الكلمة الوحيدة التي أمكنني العثور عليها. "ماذا؟"
"هل مازلت تحبينه؟" عاد الفك الموقوت بالانتقام.
"لقد انفصلنا منذ سنوات."
"هذا لا يجيب على سؤالي."
تحركت تحت نظرة دانتي الثقيلة.
هل ما زلت أحب هيث؟ لقد اهتممت به، وافتقدت العلاقة السهلة بيننا . لقد دمرني تفككنا.
لكنني لم أعد نفس الشخص الذي كنت عليه عندما كنا نتواعد، وقد خفف الوقت من حسرة قلبي وتحويلها إلى صدى بعيد لما كان عليه من قبل.
عندما فكرت في هيث، فكرت في الراحة التي أشعر بها عندما أكون محبوبه . لم أفكر فيه بالضرورة.
لكن إذا لم أضطر للزواج من دانتي، وكان بإمكاني العودة إلى هيث دون تنفير والدي، هل كنت سأفعل ذلك؟
قصف رأسي بالتردد.
قلت أخيرًا: "لا يهم". "أنا مخطوبة لك، ولن أعود مع هيث".
لم تؤدي إجابتي إلا إلى إشعال النار في عيون دانتي. "لن أجعل خطيبتي تشتاق لرجل آخر قبل أو أثناء أو بعد الزفاف."
"لماذا يهم؟" لقد تحول إحباطي إلى اندفاع من الكلمات. "ستحصل على وصولك إلى السوق وصفقتك التجارية في كلتا الحالتين.
توقف عن التظاهر بأن هذا ارتباط طبيعي. إنه ليس كذلك.
ربما تبادلنا القبلات و... وأصبحنا أكثر حميمية، لكننا لسنا احباء . لقد لقد أخبرتني بذلك مراراً وتكراراً، أنت تملكني، لكن لا يمكنك أن تملي كيف أشعر أو الذي أفكر فيه. هذا ليس جزءًا من الاتفاق."
ساد الصمت في أعقاب كلامي الصاخب، لدرجة أنني تذوقته في مؤخرة حلقي.
حدقنا أنا ودانتي في بعضنا البعض، وكان الهواء يطقطق مثل سلك كهربائي متآكل بيننا.
خطوة واحدة خاطئة، وسوف تحرقني على قيد الحياة.
اعددت نفسي لانفجار أو صراخ أو نوع من التهديد المستتر.
وبدلاً من ذلك، بعد ثوانٍ شعرت وكأنها ساعات، استدار وخرج دون أن ينبس ببنت شفة.
أغلق الباب خلفه، وسقطت على مكتبي، منهكه فجأة. ضغطت بكعب يدي على عيني، وحنجرتي ضيقة.
وفي كل مرة نحرز فيها تقدما، نرجع خطوتين إلى الوراء.
في دقيقة واحدة، اعتقدت أن دانتي قد يكون لديه مشاعر تجاهي.
وبعد ذلك، أبعدني عنه مثل ابن الزوجة غير المرغوب فيه.
كان رجل الكهف في إعلانات Geico التجارية القديمة سيتواصل بشكل أفضل منه.
ماذا كان يفعل هنا على أية حال؟ كان مكتب دانتي على بعد بنايات قليلة من مكتبي، لكنه لم يزورني في العمل من قبل.
وقعت عيناي على الكيس الورقي الذي تركه وراءه.
وبعد لحظة من التردد فتحته فإذا بطني غرقت بطريقة غريبة.
في الجزء السفلي من الحقيبة، بين أدوات المائدة المغلفة بالورق وعدد كبير من الصلصات، كان يوجد صندوقان للطلبات الخارجية من مطعم السوشي المفضل لدي.