La “Martha”
La mattina successiva, dopo la colazione delle undici, stavano giocando a bigliardo quando Viaburi entrò e disse:
— Grande goletta arrivata qui.
Mentre parlava, i due sentirono il rumore prodotto dalla catena dell’ancora che scendeva in mare, e dalla veranda videro una grande goletta dipinta in bianco, che si dondolava a un quarto di miglio di distanza.
— È yankee! — gridò Joan. — Si vede quella prua. Guarda quella poppa ellittica, è proprio così...
In quel momento la bandiera a stelle e strisce sventolò sull’albero di prua.
Noa Noah, sotto la direzione di Sheldon, issò l’Union Jack sull’asta della bandiera.
— Ma che ci viene a fare qui una nave americana? — chiese Joan. — Non è uno yacht, per quanto vada a una bella velocità. Guarda... Il suo nome...
— Martha, San Fran
