Colore locale
Al tramonto arrivò una piccola tartana22, e un po’ più tardi il comandante scese a terra. Era un ragazzo di vent’anni dalla parola facile e dalla voce dolce. E si guadagnò la fiducia e l’ammirazione di Joan quando Sheldon le disse che navigava da solo, con un equipaggio di Malaita. E così il romanzo balenò davanti agli occhi di Joan, quando venne a sapere che era Christian Young, di Norfolk, discendente in linea retta da John Young, uno degli ammutinati del Bounty. I suoi occhi dolci e la pelle abbronzata rivelavano il sangue misto tahitiano e inglese ma la durezza britannica sembrava essere scomparsa. Eppure la determinazione c'era ed era quella a consentirgli di comandare da solo e vivere alle Salomone.
La presenza inaspettata di Joan lo imbarazzò, finché lei stessa non l
