Depois de explorarem o K, S Clube, Hellen e Peter se dirigem ao bar. Hellen engole em seco, sentindo a atmosfera intensa do lugar. Peter entrega a ela uma cerveja, que Hellen quase bebe inteira em um só gole.
Arqueando as sobrancelhas para ela, Peter diz:
"Essa é uma pequena amostra do meu mundo. A porta está aberta para você entrar, mas não tem ninguém te empurrando para dentro, entende?"
Hellen assente, incapaz de confiar em sua voz naquele momento.
"Não vou te ligar no dia seguinte, não mando flores ou minto dizendo que amo. Pode rolar uma, duas ou mais vezes, mas quero deixar claro que esse é o único tipo de relação em que estou interessado", diz Peter, sendo o mais sincero possível.
"Certo, mas para mim ainda parece muito 'Christian Grey'", Hellen comenta, provocando uma gargal
