Capitolo 5 Il patto
Verso la fine di dicembre, Castoro Grigio si mise in viaggio lungo il Mackenzie, Mit-sah e Kloo-kooch lo seguirono. L’uomo guidava una slitta, tirata da cani comprati o presi in prestito. Una seconda slitta più piccola era guidata da Mit-sah ed era tirata da una muta di cuccioli. Questa slitta era poco più di un giocattolo, ma era tutta la delizia di Mit-sah, orgoglioso di cominciare un lavoro da uomo. In questo modo, imparava a guidare i cani e nello stesso tempo i cuccioli si abituavano ai finimenti. E poi, la slitta serviva a qualche cosa, perché portava un carico di circa cento chili.
Zanna Bianca aveva già visto lavorare i cani dell’accampamento: perciò, quando lo bardarono per la prima volta, non si ribellò. Il collare era collegato per mezzo di due cinghie a
