6 NORTH SYDNEY, AUSTRALIEN, IN DER GEGENWART Nick bemerkte, dass sein Bier erst halb leer war, während Susan, die ihm beim Lesen zusah, ihr Getränk fast ausgetrunken hatte. »Lassen Sie sich Zeit«, sagte sie. »Fast fertig.« Er blätterte auf die letzte Seite der Kopien des von Captain Walters geschriebenen Dokuments. Als ich aus dem Stall kam, in dem ich den Gefangenen, Oberst Belvedere, gefesselt hatte, verhörten Sergeant Blake und Trooper Hughes Miss Martin auf grobe Art und Weise. Man verdächtigte sie der Spionage und unter dem Vorwand, sie zu befragen, verletzten die Kolonialisten unnötigerweise ihre Ehre. Ich forderte sie auf, dies zu unterlassen, woraufhin Blake mich in rüder und unverschämter Weise aufforderte, mich um meine eigenen Angelegenheiten zu kümmern. Blake ging an mir