Dois dias haviam se passado desde a visita de Richard Bones à Fronteira: Candice estava em casa e estável, mas não haviam muitas chances de recuperar-se totalmente e disso todos sabiam. Antônio estava fora, tentando espairecer:
O barulho de copos batendo e burburinho de jogos de cartas e conversas alteradas enchia o ambiente. As paredes de madeira de lei, sem pintura nenhuma eram impregnadas com o cheiro daquele lugar... Hospedaria, bar, restaurante, mercadinho... O local era a única opção de comprar e diversão em um raio de trinta e cinco quilômetros.
- Os negócios não vão bem – Antônio Ottero batia o copo vazio sobre o balcão – a verdade é que se a coisa não melhorar, hora ou outra eu vou vender uma parte da Estância.
- Mas até a semana passada você jurou que
