Capitolo IV
La domenica mattina, mentre le campane delle chiese rintoccavano nei paesi lungo la costa, il mondo intero tornava a casa di Gatsby e creava un allegro scintillio sul prato.
«È un contrabbandiere», dicevano le ragazze muovendosi tra i cocktail e i fiori. «Tempo fa ha ucciso un uomo perché aveva scoperto che era il nipote di von Hindenburg e cugino in seconda del diavolo. Passami una rosa, tesoro, e versami un’ultima goccia in quella coppa di cristallo».
Una volta ho scritto tra gli spazi vuoti dell’orario dei treni i nomi degli ospiti di Gatsby di quell’estate. Ora è un vecchio orario ferroviario che si sgretola lungo le pieghe con l’intestazione “Orario in vigore dal 5 Luglio del 1922”. Però riesco ancora a leggere i nomi ingrigiti che vi daranno un’idea più precisa di qua
