Cuando Ralph llegó a casa era tarde y estaba agotado. Apenas consiguió meter la llave en la cerradura, le temblaba la mano. Mientras luchaba, la puerta se abrió de un tirón y allí estaba su mujer.
Le midió de pies a cabeza.
"En nombre de Dios, ¿qué te ha pasado?
Entró a trompicones, empujándola. La bolsa gruñó pesada en su puño y entró directamente en el gran lavadero de la parte trasera de la casa. La sintió cerca y torció el cuello para mirarla. "¿Qué?
"Parece como si hubieras estado en una pelea, Ralph. Tanta sangre".
Era verdad. Su abrigo y sus pantalones estaban empapados de sangre. Se había arrancado el delantal y lo había tirado en un rincón de la cabaña. Le había protegido el pecho, pero no podía hacer nada con el resto de la ropa. Apartó la bolsa y dejó la de arpillera, que c
