Capitolo 23
Per un’ora presi in esame nella mente tutti i motivi che avevano potuto indurre il calmo cacciatore ad allontanarsi. Le idee più pazzesche alimentarono i miei pensieri; pensai di diventare veramente pazzo. Alla fine un rumore di passi mi scosse dai miei pensieri, veniva dal fondo del baratro, era Hans che ritornava.
La luce instabile cominciava a muoversi sulle pareti, poi venne fuori dalla bocca della galleria e apparve Hans. S’avvicinò a mio zio, gli mise una mano sulla spalla e lo svegliò in modo delicato. Lo zio si alzò.
«Che c’è?» Chiese.
«Vatten,» rispose la guida.
Si deve veramente ritenere che sotto l’effetto di atroci dolori ognuno diventi poliglotta, perché, senza conoscere una parola di danese, capii immediatamente la parola del nostro cacciatore.
«Acqua! Acqua
