3.Arrivato a Scotland Yard Michael Pretherston andò subito a parlare col suo diretto superiore: era il sovrintendente capo T'B' Smith, che aveva proposto di persona Michael per la promozione a ispettore, che lo ascoltò pensoso. - Anche se fossimo in grado di inventarci un capo d'accusa e di arrestare Kate, non credo che riusciremmo a fermare il colpo che lei sta pensando, qualunque sia - disse T'B' Smith quando Michael ebbe finito di esporgli le proprie deduzioni. - Sono sicuro che ci sta lavorando a tempo pieno, e che il suo piccolo esercito è già pronto a entrare in azione. L'abbiamo tenuta sotto controllo ma spesso Kate è riuscita a seminare chi la pedinava. D'altra parte non penso che riusciremo a ottenere risultati apprezzabili pedinandola, perché lei sa che la teniamo d'occhio e qui