CHAPITRE DIX Norman Behrens ne savait pas pourquoi, mais il avait toujours pensé qu'il y avait quelque chose de très cool dans le fait de pouvoir simplement laisser sa bière à l'arrière du pickup et savoir qu'elle serait fraîche quand il la récupèrerait. Il avait mis le pack dans la glacière deux heures auparavant et il était déjà froid. Il pouvait le sentir même à travers ses gants. Il décapsula sa canette de Budweiser et en prit une gorgée. Après la glacière, il enleva ensuite les autres objets à l'arrière de son camion : deux cannes à pêche, une glacière plus petite avec un récipient contenant des vairons et son foret à main. À côté de lui, son ami Weldon Smith sortit également une bière de la glacière. Il prit aussi une des cannes à pêche. Les deux hommes se mirent à rire et trinquè