No dia seguinte. Smith havia sido informado que Ayers estava lhe esperando no mesmo salão onde havia jogado e conversado com Hilary no dia anterior, tinha ficado um tanto chocado com o chamado já que o general não era do tipo que conversava muito consigo. Quando chegou no local viu então que todas as mulheres começaram a sair para deixá-los sozinhos; tinham até mesmo fechado a porta para que ficassem em particular. Brian começou a ficar nervoso achando que algum de seus soldados havia feito algo novamente, se aproximou relutante do mais velho que estava sentado próximo a janela a encarando. ─ Pediu para que me chamasse? ─ perguntou nervoso pela situação. ─ Sim, gostaria de conversar caso não se incomode – falou encarando o rapaz que se sentou em sua frente. ─ Gostaria de