Le due donne vennero in vista su per la scala dal basso, ognuna tenendo in equilibrio una pesante zucca d’acqua sulla testa. Mumal sembrava stanca e abbattuta. Grum era accaldata e irritabile, la sua faccia malvagia contorta in un cipiglio nero. Si fermò all’ingresso della grotta. — Vado a dormire — disse. — Vedi di non fare rumore — poi entrò nella grotta. Mumal si chinò e accarezzò i capelli di Lotai mentre passava. — Anch’io vado a dormire, piccola — disse. — Vorrei dormire anch’io — osservò Lotai dopo che le altre erano entrate nella grotta. — Perché non lo fai? — chiese von Horst. — Devo sorvegliarti. — Prometto di non andarmene mentre fai la guardia — le assicurò lui. — Entra e dormi. Lo vorrei anch’io. Lei lo guardò intensamente per molto tempo prima di parlare. — Credo che n