CAPITOLO V La piccola completamente sola Siccome l’albergo Thénardier era in una parte del villaggio vicino alla chiesa, Cosette doveva andare a prender l’acqua alla sorgente del bosco, dal lato di Chelles. Non guardò più una sola vetrina di bottega. Fino a che fu nel vicolo del Fornaio e nei pressi della chiesa, le botteghe illuminate rischiaravano il cammino; ma presto l’ultimo chiarore dell’ultima baracca scomparve e la povera bimba si trovò nell’oscurità. Vi si sprofondò; soltanto, poiché si sentiva prendere da una certa paura, andava agitando forte, mentre camminava, il manico del secchio, il che produceva un suono che le faceva compagnia. Più camminava e più le tenebre si facevano folte. Non v’era più nessuno nelle vie; pure, incontrò una donna che, vedendola passare, si voltò