Fractures et réconciliation.

Un nouveau regard sur le passé

Catalina passa les jours suivants à essayer de convaincre son père de qu’Alessandro est un homme gentil et attentionné, Leonardo refusait de lui donner ne serait-ce que le bénéfice du doute, son refus était catégorique car il n’avait pas encore digérer, ni accepter le fait que Catalina aille vivre à Florence sans son accord et en plus de ça, elle est tombée amoureuse d’un étranger : c’était la goutte d’eau qui débordait du vase. Un soir, alors qu'elle aidait sa mère à préparer le dîner, Sofia lui chuchota :

- Catalina, je dois te dire quelque chose. Quelque chose que ton père ne veut pas que tu saches.

Catalina s'arrêta de couper les légumes.

- Qu'est-ce que c'est, maman ?

Sofia regarda autour d'elle pour s'assurer que personne n'écoutait.

- C'est à propos de ton grand-père. Tu sais qu'il est parti quand ton père était jeune

Catalina hocha la tête.

-Oui, je me souviens. Papa en parle rarement.

Sofia soupira.

- C'est parce que ton grand-père a quitté la famille pour suivre son cœur. Il est allé à Florence et a épousé une femme qui n'était pas de notre village.

Catalina écarquilla les yeux.

- Quoi ? Pourquoi papa ne m'a jamais dit ?

Sofia mit un doigt sur ses lèvres.

- Chut, Catalina. Ton père a toujours eu peur que tu fasses la même chose. Mais je pense que c'est temps que tu saches la vérité.

Catalina était sous le choc. Son grand-père avait fait exactement ce qu'elle avait fait : suivre son cœur et quitter le village.

Catalina commença à voir son père sous un nouveau jour. Elle comprit que sa colère et son opposition à sa relation avec Alessandro venaient d'un endroit de peur et de douleur.

Mais elle savait aussi que cela ne changeait rien. Elle devait suivre son cœur, même si cela signifiait aller à l'encontre des traditions familiales.