– Szóval neked mégis hozott valamit a „Bukovinai veszedelem” – szólt Benedek, de nem nevetett, gúny sem volt az arcán, egészen tárgyilagos hangon mondta. József pedig, mint aki kegyelemért könyörög:
– Béni, a csikó másfél éves, edzését tüstént meg kell kezdeni, mert elzüllik az özvegyasszony istállójában és vége.
– Erős kéz kell hozzá! – mondta egyszerre emelt hangon, és két öklét összeszorította. – Erős kéz kell ahhoz a kis állathoz, mert mostantól fogva minden perce drága.
A két Simeon néha órákig ült ebéd után a kastély tornácán, anélkül hogy egyetlen szavuk lett volna egymáshoz. Ez a hirtelen lelkesült hang zavarta, mondhatni méregbe hozta Benedeket.
– Eh, mi dolgom van nekem azzal a csikóval? Mi az ördögnek törtetek most egyszerre rám vele?
József halkan szólt, s míg beszélt, a g
