Il denaro di Lady Lydiard

5.

5.- Allora? - chiese Isabel con fervore - cos’ha detto il signor Hardyman? Pensa di poter curare Tommie?

Moody rispose in tono freddo e rigido, guardando Isabel con i suoi occhi profondi.

- Il signor Hardyman sembra capire gli animali - disse. - Ha alzato la palpebra del cane per guardare l’occhio e poi ci ha detto che il bagno era inutile.

- Andate avanti - disse Isabel impaziente. - Ha fatto qualcosa, immagino, oltre a dire che il bagno era inutile.

- Ha preso un bisturi dalla tasca.

Isabel unì le mani con un grido di orrore.

- Oh, signor Moody, ha ferito Tommie?

- Ferito? - ripeté Moody indignato per l’interesse che mostrava per l’animale e l’indifferenza che esibiva nei confronti degli uomini (rappresentati da lui). - L’ha ferito, sì! Il signor Hardyman ha praticato un salasso a