Yume Tachibana. 15 tahun. Dijuluki si cewek polkadot, ekspresinya selalu jenuh, tidak punya teman, dan selalu terlibat masalah. Diluar dugaan kepribadiannya berbanding terbalik dengan penampilannya. "Aku tidak butuh teman. Tapi aku tidak ingin sendirian." Kazuki Takahashi. 24 tahun. Hidup 'normal' dan biasa-biasa saja hingga saat dia bertemu Yume Tachibana. Hampir selalu masalah yang melibatkan gadis itu ikut menyeretnya juga. "Kalau bisa memutar waktu, aku tidak ingin mengenalnya." Tapi, apa benar Kazuki tidak ingin mengenal Yume? Apalagi saat dia tahu siapa muridnya itu?